Antoni Czechow
Czajka
- utwór
- Czajka (Antoni Czechow)
- premiera
- 10 grudnia 1999 Teatr im. Jana Kochanowskiego, Opole
- reżyseria
- Iwona Kempa
- przekład
- Artur Sandauer
- opracowanie tekstu
- Iwona Kempa
- scenografia
- Tomasz Polasik
- opracowanie muzyczne
- Iwona Kempa
- kompozycja światła
- Daniel Jaskuła
- asystent reżysera
- Justyna Bartman
Obsada
- Irena Nikołajewna Arkadina
- Elżbieta Piwek
- Konstanty Gawriłowicz Trieplew
- Maciej Namysło
- Piotr Nikołajewicz Sorin
- Grzegorz Minkiewicz
- Nina Michajłowna Zarieczna
- Arleta Los-Pławszewska
- Ilia Afanasjewicz Szamrajew
- Jacek Dzisiewicz
- Masza
- Grażyna Misiorowska
- Borys Aleksiejewicz Trigorin
- Andrzej Czernik
- Eugeniusz Sjergiejewicz Dorn
- Waldemar Kotas
- Sjemion Sjemionowicz Miedwiedienko
- Andrzej Jakubczyk
