Friedrich Schiller
Don Karlos
- premiera
- 11 sierpnia 1956 Teatr im. Stefana Jaracza, Łódź
- reżyseria
- Emil Chaberski
- przekład
- Kazimiera Iłłakowiczówna
- inscenizacja
- Emil Chaberski
- scenografia
- Karol Frycz
- asystent reżysera
- Czesław Przybyła
- asystent scenografa
- Mieczysław Wiśniewski
Obsada
- Filip II, król Hiszpanii
- Feliks Żukowski
- Elżbieta Valois, jego małżonka
- Zofia Petri
- Don Karlos, następca tronu
- Czesław Przybyła
- Aleksander Farneze, książę Parmy, siostrzan królewski
- Remigiusz Rogacki
- Księżna Olivarez, ochmistrzyni dworu
- Zofia Molska
- Margrabina Mondekar, dama dworu królowej
- Hanna Winczewska
- Księżniczka Eboli, dama dworu królowej
- Olga Bielska
- Hrabina Fuentes, dama dworu królowej
- Krystyna Łapińska
- Markiz Poza, grand hiszpański, kawaler maltański
- Olgierd Jacewicz
- Książę Alba, grand hiszpański
- Stanisław Winczewski
- Hrabia Lerma, grand hiszpański, pułkownik gwardii przybocznej
- Konrad Łaszewski
- Książę Feria, grand hiszpański, rycerz złotego runa
- Wiesław Wierusz-Kowalski
- Książę Medina Sidonia, grand hiszpański, admirał
- Władysław Walter
- Don Rajmund de Taxis, grand hiszpański, naczelnik poczty królewskiej
- Jerzy Szpunar
- Ojciec Domingo, kapelan królewski
- Antoni Żukowski
- Wielki Inkwizytor Hiszpanii
- Henryk Modrzewski
- Opat kartuzów
- Józef Teryks
- Paź królowej
- Bożena Darłakówna
- Paź króla
- Zofia Molicka
- Don Ludwik Merkado, doktór nadworny królowej
- Jan Łopuszniak
- Oficer gwardii
- Marek Sobczyk