Fiodor Dostojewski
Zbrodnia i kara
- premiera
- 16 grudnia 1958 Teatr im. Juliusza Słowackiego, Kraków
- reżyseria
- Dąbrowski Bronisław
- przekład
- Jastrzębiec-Kozłowski Czesław
- scenariusz
- Dąbrowski Bronisław
- scenografia
- Cybulski Andrzej
- muzyka
- Zarubin Anatol
Obsada
- Rodion Romanowicz Raskolnikow
- Zaczyk Stanisław
- Pulcheria Aleksandrowna
- Gella Maria
- Awdotia Romanowna:
- Darecka Małgorzata
- Fiałkowska Renata
- Hrehorowicz Irena
- Szczerski Marian
- Razumichin
- Pietruski Ryszard
- Marmieładow
- Solarski Eugeniusz
- Katarzyna Iwanowna
- Baronówna Jadwiga
- Sonia
- Zaczek Halina
- Pola
- ***
- Porfiry Piotrowicz
- Fulde Eugeniusz
- Zamiotow
- Zatwarski Wiktor
- Porucznik Proch
- Cebulski Marian
- Alona Iwanowna
- Janikowska Bronisława
- Anastazja:
- Barczewska Antonina
- Swidrygajłow
- Woźnik Władysław
- Łużyn
- Jabłoński Mieczysław
- Koch
- Klimczak Ambroży
- Mieszczanin
- Jastrzębski Marian
- Piastriakow
- Szklarski Wacław
- Stróż
- Sarnowski Ferdynand
- Mikołka
- Podgórski Karol
- Duszkin
- Kruczyński Andrzej
- Gość I
- Grabek Wiesław
- Gość II
- Norwid Jan
- Gość III
- Koczanowicz Zygmunt
- Gość IV
- Żuliński Antoni
- Student
- Jędrzejewski Stanisław
- Oficer
- Szczerski Marian
- Luiza Iwanowna
- Chaniecka Helena
- Pop
- Ruszkowski Ludwik
- Doktór
- Skalski Stanisław
- Lebieziatnikow
- Górkiewicz Mieczysław
- Kataryniarz
- Żuliński Antoni
- Dziewczyna śpiewająca (z katarynką)
- Świętoniowska Maria
- Przechodzień
- Norwid Jan
- Asystenci reżysera:
- Darecka Małgorzata
