- premiera
- 3 kwietnia 2004 Teatr Wielki im. Stanisława Moniuszki, Poznań
- reżyseria
- Drechsel Uwe
- scenariusz
- Motte Fouque Friedrich de la
- scenografia
- Kaja Ryszard
- muzyka
- Hoffmann Ernst Theodor Amadeus
- dyrygent
- Wieloch Maciej
- kierownictwo chóru
- Dota-Komorowska Jolanta
- kierownictwo muzyczne
- Wieloch Maciej
Obsada
- Rycerz Huldbrand von Ringstetten:
- Mazur Tomasz
- Trafankowski Jaromir
- Podsiadły Władysław
- Wiza Wiesława
- Mitrosz Maria
- Otto Mariusz
- Korpik Rafał
- Spychalski Romuald
- Nowicka Barbara
- Gutaj Barbara
- Stary rybak:
- Ogórkiewicz Andrzej
- Jego żona:
- Jankowiak Urszula
- Ondyna, ich wychowanica:
- Jakubowska-Handke Roma
- Heilmann, duchowny:
- Andrzej Bułło
- Kuhleborn, duch wodny:
- Bednarek Wiesław
- Książę:
- Bochański Karol
- Księżna:
- Kleinszmidt Joanna
- Bertalda, ich wychowanica:
- Dondajewska Agnieszka
- Światło
- Rydian Marek
- Asystent dyrygenta
- Nagórka Agnieszka
- Asystent reżysera
- Szaniecki Krzysztof
