William Shakespeare
Hamlet
- premiera
- 17 lipca 1947 Teatr Polski, Warszawa
- reżyseria
- Arnold Szyfman
- przekład
- Jarosław Iwaszkiewicz
- inscenizacja
- Arnold Szyfman
- dekoracje i kostiumy
- Karol Frycz
- muzyka
- Stanisław Moniuszko
Obsada
- Król duński
- Saturnin Butkiewicz
- Królowa duńska
- Leokadia Pancewicz-Leszczyńska
- Hamlet
- Marian Wyrzykowski
- Poloniusz
- Gustaw Buszyński
- Ofelia
- Elżbieta Barszczewska
- Laertes
- Mieczysław Milecki
- Horacjo
- Stanisław Żeleński
- Rozenkranc
- Wieńczysław Gliński
- Gildensztern
- Tadeusz Jastrzębowski
- Ozryk
- Stanisław Jaszkowski
- Fortymbras
- Czesław Kalinowski
- Kapitan
- ***
- Aktor I
- Wojciech Brydziński
- Aktor II
- Norbert Nader
- Aktor III
- Tadeusz Kosudarski
- Aktor IV
- Joachim Lamża
- Ksiądz
- Tytus Dymek
- Grabarz I
- Seweryn Butrym
- Grabarz II
- Wilhelm Wichurski
- Woltymand
- Edward Kowalczyk
- Korneli
- Henryk Rydzewski
- Marcello
- Mikołaj Wołyńczyk
- Bernardo
- Antoni Cezarewicz
- Francesco
- Henryk Kubalski
- Żeglarz
- Roman Dereń
- Sługa
- Henryk Rzętkowski
- Duch Ojca Hamleta
- Władysław Bracki
